rogowo2010